Es sollte keine Extension installiert werden! Anstelle eine der beiden folgenden Vorgehensweisen:

Backend

Gehe zu Extension Manager -> Translation handling
Wähle die gewünschten Sprachen
Wähle Update from repository

Manuell

Download von l10n und entpacken:

cd typo3conf/l10n
wget www.typo3.net/fileadmin/downloads/l10n.tgz
tar xzf l10n.tgz

Löschen des typo3conf Cache - das ist alles.

Default Sprache für's Backend

Defaultsprache einstellen:

# Setzen der Defaultsprache fürs BE:
mod.SHARED {
 defaultLanguageFlag=gb.gif
 defaultLanguageLabel=English
}